Some pages from The Russian Course

I've seen these scans lately walking through RuNet (Russian part of internet) and decided to share them. They were taken from the language learning course for foreigners which was created in USSR. The material is both Soviet and cynical. The trolling of the political system should be hidden between the lines very well to pass the censors before the publishing. Writers used to hide the meanings inside both in fiction and non-fiction materials; double-layer was the most common and there could be even more: three, four - depending on experience and intelligence of a reader. So these pages are not only funny, but they show very well what people should write about and how they did it back in these days.

No comments:

Post a Comment